National League, Telegramm

Lausanne - Zug 4:0 (2:0, 0:0, 2:0)

5802 Zuschauer. - SR Piechaczek (GER)/Hebeisen, Huguet/Burgy. - Tore: 2. Miele (Paré, Kenins) 1:0. 10. Riat (Fuchs) 2:0. 45. (44:04) Jäger (Bertschy/Powerplaytor) 3:0. 46. (45:57) Jäger (Frick/Powerplaytor) 4:0. - Strafen: 1mal 2 Minuten gegen Lausanne, 3mal 2 plus 5 Minuten (Kovar) plus Spieldauer (Kovar) gegen Zug. - PostFinance-Topskorer: Sekac; Kovar.

Lausanne: Boltshauser; Glauser, Genazzi; Marti, Gernat; Heldner, Frick; Holdener, Douay; Riat, Fuchs, Sekac; Paré, Miele, Kenins; Bertschy, Jäger, Bozon; Krakauskas, Baumgartner, Almond.

Zug: Genoni; Cadonau, Djoos; Hansson, Stadler; Wüthrich, Gross; Vogel; Simion, Kovar, Hofmann; Müller, Lander, Bachofner; Zehnder, Senteler, Herzog; Suri, Leuenberger, Allenspach.

Bemerkungen: Lausanne ohne Stephan (verletzt), Emmerton und Frolik (beide überzählige Ausländer), Zug ohne Hollenstein, Martschini, Schlumpf (alle verletzt), Kreis (krank) und Klingberg (überzähliger Ausländer). (sda)