Meistens hat sich die «Bühne 66» auf ihre Kompetenz verlassen und angelsächsische oder französische, professionelle Bühnenliteratur übersetzt und im Dialekt in Ibach aufgeführt. Diesmal ist es ganz anders. Einheimischer geht fast nicht, und wer durch die Ironie in «De Franzos im Ybrig» hindurchschauen kann, der sieht Schwyzer Mentalität abgebildet.
Ibach
Neues Stück der Bühne 66: Witzig, deftig und überraschend
Die Bühne 66 spielt diese Saison mit «De Franzos im Ybrig» ein «einheimisches» Stück.
Statt der «Grande Armée» kommt der charmante Schlachtenmaler Foulon (Beda Schuler) ins Ybrig: Die Frauen werden sich schnell aufbrezeln und die «Chance» packen.
Foto: Silvia Camenzind
