Bildung

Schulen brauchen bei Elterngesprächen immer häufiger Dolmetscher

Neue Zahlen zeigen, wie oft sich Lehrpersonen und Eltern nicht auf Deutsch verständigen können. Grund für den Anstieg der Dolmetschereinsätze ist längst nicht nur die steigende Schülerzahl.
Primarschüler büffeln Deutsch – und ihre Eltern?
Foto: Christian Merz / Keystone

Sie sind unerlässlich, wenn es darum geht, ungenügende Noten eines Kindes zu besprechen, Fälle von Mobbing oder andere Verhaltensauffälligkeiten zu diskutieren oder ein Lob auszusprechen: die Elterngespräche. Immer häufiger sitzen dabei jedoch nicht nur die Lehrperson und die Eltern am Tisch, sondern auch ein Dolmetscher oder eine Dolmetscherin.

Weiterlesen?

Dieser Inhalt ist nur mit einem Digital-Abo sichtbar.

Abo

Digital ohne E-Paper

1 Monat für
CHF 19.-

monatlich kündbar

Gedruckt & Digital mit E-Paper

1 Jahr für
CHF 394.-