Die Bundesversammlung folgte mit dieser Wahl den Vorschlägen der Gerichtskommission des Parlaments. Herrmann ist Mitglied der SVP und wird den FDP-Vertreter Pierre Ferrari ablösen, der in Pension geht. Die Kommission attestierte Herrmann aufgrund seiner bisherigen Tätigkeit eine ausgezeichnete fachliche Qualifikation.
Der 48-jährige Herrmann ist im Berner Jura in Frinvillier wohnhaft, verheiratet und Vater von zwei Kindern. Nach dem Lizenziat der Rechtswissenschaften war er von 1990 bis 1996 Vizekommandant der Stadtpolizei Biel, dann bis 2001 Untersuchungsrichter der Region Berner Jura-Seeland und seit 2002 bernischer Oberrichter.
Die neu geschaffene Richterstelle italienischer Muttersprache am Bundesverwaltungsgericht wurde mit dem 46-jährigen Daniele Cattaneo besetzt. Das Gericht setzt sich neu somit aus sechs italienisch-, 48 deutsch- und 20 französischsprachigen Richtern zusammen.
Cattaneos Kandidatur war von allen Fraktionen unterstützt worden. Er wurde mit 214 von 216 gültigen Stimmen gewählt.
Cattaneo wohnt in Gordola TI. Er ist ledig und Vater von zwei Kindern. Nach Lizenziaten in Geistes- und Rechtswissenschaften war er zuletzt seit 2007 als Gerichtsschreiber am Bundesverwaltungsgericht tätig.
Für die Jahre 2010 und 2011 neu bestellt wurden auch das Präsidium und das Vizepräsidium des Bundesstrafgerichts. Der heutige Vizepräsident Andreas J. Keller wurde mit 180 von 215 gültigen Stimmen zum Präsidenten, Daniel Kipfer Fasciati mit 183 von 217 gültigen Stimmen zum Vizepräsidenten gewählt.
