Was kommt dabei heraus, wenn ein Horrorspezialist eines der berühmtesten Games familientauglich verfilmt?

Eli Roth macht üblicherweise keine Gefangenen. Er ist der Mann für die brachial ehrlichen, bösen Gewaltspitzen in Hollywood. Nicht nur, wenn er als Schauspieler den Baseballschläger gegen Nazischädel krachen lässt, wie 2009 für seinen Kumpel Quentin Tarantino als grimmiger «Bärenjude» in «Inglourious Basterds». Auch hinter der Kamera beweist Roth seit Jahren ein Talent für gezielte Angriffe auf die Geschmacksnerven. Ohne dabei zu vergessen, dass hinter all den Gräueln der Welt zuerst das Grauen im Menschen selbst steckt.