Die Schweizer lieben ihre Dialekte. Auch die der «anderen» – mehr oder weniger. «Anderischt», sagt der Protagonist aus Appenzell Innerrhoden im Dokumentarfilm «Omegäng». Wie manchmal auch mein Mami. Sie macht sich dann ein bisschen lustig.
Dokfilm «Omegäng»
Schweizer Dialekte: Mit Franz Hohler, zwei Rapperinnen und vielen anderen macht Luzerner Filmemacher eine amüsante Reise
«Was Mundart ist, entscheidet der Sprachgebrauch», sagt Franz Hohler, der Autor vom «Totemügerli». Im Dokumentarfilm «Omegäng» fragt Regisseur Aldo Gugolz Alt und Jung, was ihnen der Dialekt bedeutet.
«Aber chuum hei si der Awang ytröölet, gröözet es Totemügerli: ‹Heee, dir zweee!›», trägt Franz Hohler sein «bärndütsches Gschichtli» vor.
Foto: Bild: First Hand Films
