Cancel-Culture-Debatte
Neger, Führer, Vogelmenschen – die Opernwelt streitet, ob in die alten Operntexte eingegriffen werden soll
Klassische Aufführungen sind zum Teil voll von politisch inkorrekten Begriffen – die Verwendung der Originalsprache ist regional umstritten. Der Schweizer Bühnenverband macht keine Empfehlung.
Nicht mehr schwarz und kein Sklave: Monostatos (Zweiter v. r.) in der Salzburger «Zauberflöte».
Foto: Sandra Then
