Sprachliche Moden

Möglichkeiten zur Entschuldigung: Vielleicht hätte der Gemeindepräsident von Crans-Montana darüber nachdenken sollen

Die Walliser Behörden gaben vor der Weltöffentlichkeit kein gutes Bild ab. Gemeindepräsident Nicolas Féraud entschuldigte sich nicht für die Katastrophe. Auch aus sprachlicher Sicht ein Fehler.
Foto: Keystone

In unserer Sprachgegend gibt es zahlreiche Möglichkeiten, jemanden um Verzeihung zu bitten. Die Palette reicht von «äxcüsi», «nüt für unguet», «sorry», «tuet mer leid», bis «pardon», «tschuudigung» und «muesch entschuudige». Doch seien wir aufmerksam. Allzu leicht kann sich beim Bitten um Verzeihung ein Denkfehler einschleichen. Die schweizerdeutsche Floskel «muesch entschuudige» ist ein Befehlssatz.

Weiterlesen?

Dieser Inhalt ist nur mit einem Digital-Abo sichtbar.

Abo

Digital ohne E-Paper

1 Monat für
CHF 19.-

monatlich kündbar

Gedruckt & Digital mit E-Paper

1 Jahr für
CHF 394.-