Zuerst glaubte der Basler Musikmanager Christoph Müller an einen Scherz. Doch mit China ist nicht zu spassen, für ein Konzert im Juli mit dem Kammerorchester Basel in Schanghai musste das Programm der Zensurbehörde vorgelegt werden.
Zensur
China kontrolliert die Programme der europäischen Orchester: Selbst Beethoven kann verdächtig sein
Chinas Behörden nehmen ein von der Pro Helvetia unterstütztes Orchesterwerk unter die Lupe und fürchten sich vor biblischen Texten.
Stopp, hier ist China, auch Beethoven muss erst kontrolliert werden.
Foto: Roman Pilipey / EPA
