ZSC Lions - Lugano 5:4 (2:2, 1:0, 1:2, 1:0) n.V.
9050 Zuschauer. - SR Piechaczek (GER)/Dipietro, Steenstra (CAN)/Burgy. - Tore: 4. Carr (Prince) 0:1. 7. Alatalo (Prince, Arcobello/Powerplaytor) 0:2. 9. Diem (Sopa, Schäppi) 1:2. 19. Quenneville (Azevedo, Roe/Powerplaytor) 2:2. 29. Trutmann (Hollenstein) 3:2. 48. Arcobello 3:3. 52. Fazzini (Herburger) 3:4. 57. Geering (Weber) 4:4. 64. Hollenstein 5:4. - Strafen: 4mal 2 Minuten gegen ZSC Lions, 6mal 2 Minuten gegen Lugano. - PostFinance-Topskorer: Malgin; Arcobello.
ZSC Lions: Kovar; Noreau, Marti; Trutmann, Geering; Phil Baltisberger, Weber; Pedretti, Malgin, Andrighetto; Azevedo, Roe, Bodenmann; Hollenstein, Sigrist, Quenneville; Sopa, Schäppi, Diem; Chris Baltisberger.
Lugano: Fatton; Loeffel, Wolf; Chiesa, Alatalo; Villa, Guerra; Fazzini, Arcobello, Morini; Carr, Thürkauf, Prince; Boedker, Herburger, Herren; Walker, Chiquet, Bertaggia; Traber, Stoffel.
Bemerkungen: ZSC Lions ohne Flüeler, Morant (beide verletzt), Kivistö und Krüger (beide überzählige Ausländer), Lugano ohne Josephs, Müller, Riva, Schlegel, Vedova (alle verletzt), Abdelkader und Irving (beide überzählige Ausländer). (sda)