Männer, Telegramm

Kanada - Deutschland 5:1 (3:0, 1:1, 1:0)

Wukesonf Sports Center. - 685 Zuschauer. - SR Björk/Bruggeman (SWE/USA), Hynek/Lasarew (CZE/RUS). - Tore: 5. Grant (Johnson, Street) 1:0. 10. (9:47) Street (O'Dell, Johnson) 2:0. 11. (10:19) Winnik (Cracknell, Desharnais) 3:0. 31. Rieder (Pföderl) 3:1. 33. Noreau (O'Dell, Staal/Ausschluss Abeltshauser) 4:1. 52. Weal (Tambellini, Knight) 5:1. - Strafen: 4mal 2 Minuten gegen Kanada, 2mal 2 Minuten gegen Deutschland. - Bemerkungen: Kanada mit Winnik (Genève-Servette), Desharnais (Fribourg-Gottéron) und Noreau (ZSC Lions), Deutschland mit Kahun (Bern). (sda)